求你了
不要，求你
戴桓，我求求你，戴桓
你是在害死她
我是戴桓，一名心臟外科醫生
沒想到24小時之後
這雙本來應該拿著手術刀的手
竟然拿起了槍
（兩天前）
各位乘客
我們即將降落在悉尼機場
請繫好您的安全帶，豎直椅背
並且請勿使用洗手間
又做噩夢了？
我在，沒事
為準備飛機降落
我們空中服務員會收集乘客的垃圾
不好意思，我們有四位
快…
請看著這裡，女士
別老玩手機了，快揣起來
桓子
好久不見…
你這尊佛真是太難請了
我請你五年，你才來一次
你這次怎麼想通了？
這不是來了嗎？
我一會兒收拾你
嫂子
好久不見，越來越帥了
來吧
乾爹
好…
你都長這麼大了？
讓叔叔抱抱
認生
有點認生，這一點比較像爸爸
走吧
爸，我來吧
收起來…怎麼回事？怎麼不叫叔叔？
他們可是我小時候最好的朋友
- 幸會… - 你好
他們都很歡迎你來，本地皇后
我的錯…來
戴醫生，久仰大名
- 我乾掉，你隨意，好不好？ - 好
她很崇拜你
厲害…好厲害
這是醫學博士
還是心臟外科的主任
人還長這麼帥
我家那個死鬼要是有他一半好
我肯定天天上香
聽說妳也是醫生吧？
內科的
瞧瞧…
男主外，女主內，這才叫完美
天生一對
還說英文了
來…
以後常來啊，乾了…
開心…
（戴桓）
（馮磊）
（終結時間還剩下…）
有人在嗎？
你收到盒子了
妳是誰？
那不重要
不過…
這個遊戲會很有意思
你想加入嗎？
妳知道這是怎麼回事，對嗎？
什麼遊戲？告訴我
這是惡作劇嗎？
站住
盒子放到地上
把盒子放到地上
跪下…
打開它
打開給我看
求求妳，別開槍，求求妳
不要，求求你，不要…
求求你
我的時間馬上就要到了
我不想死在他們手裡
不要再說話了
你流太多血
我先幫你止血
我幫你叫救護車
不
你幹什麼？
讓我走…
不要動
我媽…
他們燒了我媽的房子
他們是誰？
我不知道
如果時間到11點23分，會怎樣？
我的時間就到了
什麼你的時間？
我…我收到一個盒子
我以為是個惡作劇
但…
不，不要讓他們抓到我
求求你…
求求你
不，救命
趕快報警
求求你
他受了槍傷
交給我們就好了
放開我
不要
不要讓他們抓住我
我沒有別的選擇
救救我
我沒有別的選擇
救救我
如果你再見到這個女人
你能認出來嗎？
這就是她
很漂亮的盒子
我想這需要很多的時間和手工
這棵樹的設計
我以前見過
在我老家的一家傳統醫藥公司
有些年頭了
似乎是關於隱藏的能力之類的
隱藏的真相
往往比我們想像的更強大
你也知道嗎？
我從來沒見過它
你知道馮磊是誰嗎？
不知道
他是個會計
他的公司在帕拉瑪塔
這是把格洛克9毫米手槍
沒有識別記號
沒有序列號
喂
不要用它指著我
今天就聊到這裡吧
如果你有其他問題
打電話給我
你忘記了東西
這個盒子
那個盒子現在在哪兒？
我拿給警察了
裡面還有槍
他們本來叫我留下來
我硬是還給他們了
你是不是最近又做噩夢了？
沒有
你還好嗎？
戴桓醫生是中國著名的心臟外科專家
同時也是我們公司在研發的
新型起搏器的醫學顧問
它不但可以改善病患的生活狀況
也致力於改善他們的生活品質
也就是說希望
他們可以跟我們一樣，健康地活著
在目前市場上
只有它擁有這項功能
我們來看一下病患的狀況
陶博淵
他…也是我的岳父
所以我不敢亂來
好的，我們現在來看一下病患的狀況
心率跟血壓的數值
一目了然
心率有點快，可能是在運動
但如果他的心率持續那麼高
一段時間的話
我的手機警報器就會響起
這時候
我就可以叫他回來檢查
也或者…
希望你岳父沒事吧
不是，這…
剛剛是我兒子發訊息給我
我們常常會玩一些遊戲
不好意思
如果有需要的話，我也可以幫他調整
調節什麼？
調整他的心率
我可以把他的心率調回安全的水平
我們科技部
將需要查看一下你的樣品
然後才能給出一個確切的答覆
時間上，大概需要…
三個星期
- 一個星期 - 如果…
如果時間到了，沒有給我們回覆
我們就找別人談
（塔朗加動物園）
（無尾熊零距離接觸）
好可愛
好玩嗎？
我也希望有一個
怎麼又餓了？
你不是剛剛已經吃過了嗎？
誰說的？
今天上午到現在，我還沒吃過東西
那些巧克力不算嗎？
我明明看到你吃過那些巧克力的
巧克力？我什麼時候吃過巧克力？
我怎麼不記得？
得維？
對不起，認錯人了
走…
這兒有一個，這個很大
看，我又抓到一隻了
看到了…
慢…
看
你是不是也在遊戲裡面？
窩窩怪？
我知道哪裡有個稀有窩窩怪 我帶你去
她是誰？
快點，要不然被別人搶走了
- 快點… - 慢點…等等
你的用戶名是多少？
小龍777
好，如果我見到更少見的窩窩怪
我給你發訊息
好
那些窩窩怪呢？
應該已經被別人搶走了吧
這裡是個很危險的地方
你還是跟你外公快點回家吧
快點，走，快點
快點
這個人有病，咱們走…
我都忘了你這麼會談判，厲害
是嗎？我沒注意
我不想把話說早
但是他們剛才的眼神真的是…
基本已經成了
那就別把話說早了
但我也聞到了鈔票的味道
喝一杯吧，慶祝一下
不了，我還有事
有事？
老婆
結束了？怎麼樣？
厲害
給他們都震了
真的嗎？
趁陽光正好，拍張照片
好吧
那一會兒在船上見
- 你知道怎麼走吧？ - 知道
一會兒見…
我給妳看一樣東西
什麼？
剛剛開會的時候
給我盒子的人傳訊息給我
不見了
什麼不見了？
訊息不見了
你確定你沒有…
沒有什麼？
沒有剛好在開會的時候 做一個噩夢嗎？
剛剛訊息裡面說我有12個小時
去殺照片裡面那個男的
你的意思就是說
你最近身上發生了很多事情
然後都莫名其妙地不見了
我們去醫院找那個
中槍的男人談一談
他知道得更多
我們一起去
走
親愛的，我為什麼要聽妳的意見？
妳先去學醫15年
再來告訴我該怎麼做我的工作
腦殘
外科醫生總是讓人特別討厭
不好意思，我一般不隨便罵人的
沒關係，我也是外科醫師
我聽過更糟的
是這樣的
我想要了解一下昨天晚上
有個受槍傷的病人送來這裡
病人姓名？
我還來不及問
你是他的…醫生？
昨晚救護車送來之前
是我幫他做的急救
昨天晚上
沒有受槍傷的人被送進院
如果有
這算重大事件
肯定會登記的
你確定送到我們這家醫院？
是，救護車上面寫著
市南中心醫院
也有可能送到別的醫院
稍等，我再幫你查一下
昨晚，全部的醫院
都沒有接收槍傷病人的記錄
不可能
這上面救護信息全市聯網
根本就沒有記錄
也有可能是他們登記錯了
沒關係，我們不打擾了
哥們…
戴桓…
昨天晚上，你在場對嗎？
你們不能往那邊去
你的救護車昨晚接走了 一個受槍傷的患者，對嗎？
不好意思？
你是其中一個急救人員
老兄，我昨晚沒工作
你在說謊
你把他帶到哪裡去了？
哪裡？
要我叫保安嗎？
不…抱歉
戴桓
你在隱瞞什麽？
戴桓
我親眼看見他被抬進了救護車
因為某些原因
他們似乎不太想其他人知道
你會如何描述你丈夫的精神狀況？
你什麽意思？
你讓她說
把盒子拿過來
什麽盒子？
我昨晚給你的那個盒子
裡面有槍和照片
我不知道你在說什麽
你怎麽突然翻臉不認人了？
你真的是警察嗎？
戴先生，小心說話
你現在在警察局
我要見你們的老大
我就是這兒的老大
行了，我們該走了
走了
戴桓
那個警察肯定跟他們是一夥的
我知道你最近的精神壓力太大了
這些跟我做的噩夢沒有關係
你確定嗎？
你也覺得我精神有問題嗎？
我不是這個意思
但是…但你說什麽…
什麽受傷的病人
還有那個有槍的盒子，還有照片
其實這些東西根本就不存在，對吧？
妳也不相信我？
我真的不想和你吵架
克倫斯酒店
我晚點回去
你要幹嘛？
我需要捋一捋
我想一個人走一走
（租車）
戴桓今天怎麽了？
我們談得很順利
他應該來慶祝
他好像有什麽心事吧
咱們聊點別的吧
我記得妳上大學的時候
想退學
不想學醫，去學攝影
但為什麽放棄了？
那時不是遇見他了嗎？
就總是想離他再近一點
熱戀中的女人，智商為零
但妳拍得那麽好
為他放棄不可惜嗎？
其實後來有再嘗試
只是沒有堅持下來
為什麽？
因為要照顧老人、小孩
一家老少夠我忙的了
所以現在智商為零的女人
變成了中國好妻子
其實我現在覺得
作為好妻子和一個好媽媽
不也是一個偉大的夢想嗎？
所以你過得開心嗎？
挺開心的
開心就好
戴桓這小子真是太幸運了
讓我玩一會兒
你想玩遊戲，就去玩大人的遊戲
還有大人的遊戲？
我怎麽不知道？
要玩刺激的遊戲，去找我爸
他到現在還沒來
肯定不知道在哪又玩上癮了
你爸今天沒來
他一定是有工作，很重要
有什麽事嗎？
你是馮磊嗎？
對，我是，您找我有事嗎？
我想找你談…有關一個盒子的事
一個…盒子？
我昨天晚上收到一個盒子
裡面有你的照片，還有…
可以到我辦公室來談嗎？
這邊請
請坐
妳是誰？
我是一個老師
妳殺了多少人？
四個
兩男、兩女
你應該是我的第五個
那些盒子是從哪裡來的？
監視者
監視者？
他們是什麽人？
他們監視我們互相傷害
他們監視一切
他們正在監視我們
他們在哪裡？
他們正在監視我們
我做錯了什麽？
為什麽我被選中？
求妳幫幫我
妳一定知道
如何停止這一切
對
我可以停止這一切
怎麽做？
祝你好運
不
（終結時間還剩下…）
（目標：馮磊）
我要把我的機票改簽提前
越快越好
訂單號
S1928819A，對
不可能
你們航空公司沒有
我們任何訂位記錄？
好，我給你護照號碼
（終結時間還剩下…）
（目標：馮磊）
你在幹什麽？
進來，趕快進來，把門關上
你到底在幹什麽？
他們一直在監視我們
他們就是這樣知道我們的密碼
把護照都拿走了
- 曉勇 - 別動…
別動…
不要拿這個
永遠也別碰
你怎麽會有把槍？
我沒有騙妳
原來真的有這個盒子
你們誰能告訴我，這…
這到底發生了什麽事情？
妳看
怎麼辦？
我們現在應該怎麼辦？
照片裡面那個人 他會不會知道些什麼？
我有找他談，但他跑了
那就想想辦法再聯繫他
喂？馮磊，不要掛我電話
我們一起來想辦法解決吧
他選在這裡見面，很聰明
這麼多人，他會覺得比較安全吧
好了，我過去了
我和你一起去
- 有什麼事情也好有個照應 - 不行
我跟他約好了單獨見面的
放心，我沒帶槍
也謝謝你願意見我
所以你前晚收到了一個盒子
那我還剩多少時間？
今天晚上…
10時42分
所以你也收到一個盒子
我收到這張照片
雷葉特
我上網搜索了他的資料
有三個小孩
開了一家店
雷的寵物店
可能是賣給人家一條死魚吧 我不知道
一開始我還以為是玩笑
惡作劇什麼的
然後我開始收到電子郵件
再然後就是電話
他們居然威脅傷害我妻子
他們威脅她
你有試著跟你的目標聊聊嗎？
我專門去看過他
到他的店裡
看著他打烊收工
我不知道我該跟他說什麼
我甚至沒有下車
我想過如果我真的要下手
我應該怎麼做
你報警了嗎？
當然了
我把槍帶了過去
還有所有其他東西
結果警察把我逮捕了
幾個小時後又把我放了
不過最誇張的是…
他們還把槍還給我了
反正我是不會傷害任何人的
真的等到你愛的人受到威脅的時候
你的想法就會變了
所以我想把這件事情搞清楚
為了我們自己，也為了我們的家人
你還有別的可以信任的人嗎？
除了那個被選中來殺我的人嗎？
你不會再見到我了
趴下，快趴下
別動
別動，我去看看，馬上回來，別動
別動
你的腿斷了
- 你在遊戲裡嗎？ - 什麼遊戲？
你是怎麼找到我的？
你以為呢？這是他設的局
馮磊？
你想殺死他
我們只是要把你打傷
讓你進醫院，僅此而已
爸爸…快點，外公被抓了
曉勇
你是說今天晚上如果你不殺了那個人
他們就會殺了你的岳父，是嗎？
沒錯
這太瘋狂了吧？
你有沒有那種可以信任的警察？
我們不能報警
那我們現在應該怎麼辦？
以我爸的身體狀況，他承受不了的
外公還活著
給我看看
他看起來還好
心臟起搏器呢？
也許我們能通過心臟起搏器 找到他的位置
起搏器只顯示生命跡象
它沒有定位功能
是…但是我們可以重新編寫 軟體代碼，對嗎？
讓它傳送ISP伺服器網路的資訊
一旦我們有了ISP 我們就能找到他的位置了
真的嗎？你能做到嗎？
陶露，你放心
我們一定會救回你爸爸
你要多少時間？
我公司有很多工程師 我叫他們一起做
最多半個小時
他們只是加了無線網路的ISP位址
但是沒有動別的
你確定那不會影響 起搏器的正常工作嗎？
當然你最好能給我一年的封測時間
我現在沒時間跟你開玩笑
這個弄不好的話搞不好會害死他的
那你現在有什麼更好的辦法嗎？
我們只能先試一下了
都弄好了，只要我上傳
（連接中）
（已連接）
（我要開始了）
（上傳中）
（編譯中）
（重新啟動）
有了…
這是什麼？
他在動
對，很聰明，他在動
我們可以追到他
走吧
等一下
你跟曉勇在這裡比較安全
我跟龍康去就好了
- 你小心點 - 乖
快點
沿這條路一直走
他們朝北去了
你有沒有想過
如果救不回你岳父該怎麼辦？
如果非要在家人和陌生人之間選
我覺得沒什麼可以猶豫的
等真的發生的時候再說吧
就是那個…跟著它
你知道這個要怎麼用嗎？
當然不知道
那你最好現在學一下
彈匣
瞄準開槍就好了
你什麼時候學會開槍的？
那我可能要跟你講上一天
我們最好快點
走
（終結時間還剩下…）
（目標：馮磊）
你們兩個站住
戴桓，是你嗎？
手舉起來
趴下
爸
爸，你沒事吧？
趴下
警察
把槍放下，放下武器
趴下
把槍放下，快
戴桓，聽他的，把槍放下
他是我的岳父
他們兩個綁架他
他們把他綁走了
警察先生…
他們把他綁走了
爸
你在幹嘛？他們把他綁走了
你還不錯嘛
快走
快走，快
他們會殺了他
他要是死了，你也是凶手
放開我
確保這傢伙自動忘記今晚的事
你殺了我吧
放過我岳父，我求你了
你的時間不多了
我不管你怎樣對我都可以
只要你不要傷害我岳父就好了
我求你了
下車
你到底要幹什麼？
你覺得呢？
我也就是瞎猜
但我想你的那位朋友
跟這裡的老闆
還有未了結的事要談談
來，開槍啊
開槍啊
你是誰？
我是在幫你
你到底是誰？
朋友
你又浪費兩分鐘
抓緊時間吧
我們打烊了
你是雷嗎？
你有什麼事嗎？
我需要跟你談談
急事
不，快跑
求你，不要，求你
你不想要這麼做的
戴桓，我求求你了，戴桓
我們可以談
你必須讓我殺了他…
- 安靜 - 你必須…
他們抓了我妻子
她一定很害怕
我不想讓她害怕
你還好嗎？
按住手臂傷口
你必須讓我殺了他
如果我不殺他，他們就會…
拜託別開槍
求求你
你必須讓我殺了他
事後你想怎麼樣都可以
你可以行走嗎？
不能讓他走
走
- 走 - 你是在害死她
三、二、一
別開槍，求求你
（終結時間還剩下…）
（目標：馮磊）
他們抓了你的誰？
至少應該讓我知道我是為誰死的
我妻子是為誰死的
（終結時間還剩下…）
（目標：馮磊）
對不起
能做的我都做了
這不怪你
你沒有其他的選擇
爸
戴桓回來了？
戴桓
不管那些人逼著你做了什麼
這個事，咱們永遠別再提了
可是…
這不應該發生的
你什麼意思？
我沒有殺他
那我爸怎麼回來的？
我不知道
喂？
我…我聽不懂
你是誰？
外公
爸
- 爸… - 外公，你幹什麼？
- 爸… - 爸，醒一醒，起來啊
- 爸…放鬆 - 外公
醒一醒，外公
外公，醒一醒
爸
（旅館接待處）
你們在這邊等一下
我需要一間房
快點
這到底怎麼回事？
我也不知道
那為什麼他們會找你？
為什麼我爸爸會…
我真的也不知道
我們得趕快想盡辦法離開這裡
對不起
我真的不知道發生什麼事
我先去便利店買些東西
曉勇，好好照顧媽媽
曉勇
別哭了
都是媽媽不好，你快出來
曉勇，你別哭了
悉尼警方正針對一起 發生在克倫斯酒店內的
死亡案件進行調查
死者陶博淵
為一名來澳洲度假的中國公民
警方認為他的死相當可疑
並且正在尋找這名男子協助調查
若有人發現嫌疑人
請立即與警方聯繫
喂？龍康，是我
曉勇，你把門打開
什麼事？
有電話找妳，說是戴桓，妳丈夫？
他說什麼？
跟妳說話吧，我也不知道
房間裡沒有電話
妳必須去前台接
曉勇
你現在一定要聽媽媽的話
你就在裡面待著
任何人叫你開門，你都別出來
媽媽出去一會兒
聽見了嗎？
喂？
戴桓？
喂？
曉勇…
曉勇